Systemmeddelanden
Detta är en lista över alla systemmeddelanden i namnrymden MediaWiki. Besök MediaWiki Localisation eller translatewiki.net om du vill bidra till översättningen av MediaWiki.
Första sidan |
Föregående sida |
Nästa sida |
Sista sidan |
| Namn | Standardtext |
|---|---|
| Nuvarande text | |
| authprovider-confirmlink-option (Diskussion) (Översätt) | $1 ($2) |
| authprovider-confirmlink-request-help (Diskussion) (Översätt) | |
| authprovider-confirmlink-request-label (Diskussion) (Översätt) | Konton som bör vara länkade |
| authprovider-confirmlink-success-line (Diskussion) (Översätt) | $1: Länkning genomförd. |
| authprovider-resetpass-skip-help (Diskussion) (Översätt) | Hoppa över återställningen av lösenord. |
| authprovider-resetpass-skip-label (Diskussion) (Översätt) | Hoppa över |
| autoblock_whitelist (Diskussion) (Översätt) | AOL http://webmaster.info.aol.com/proxyinfo.html *64.12.96.0/19 *149.174.160.0/20 *152.163.240.0/21 *152.163.248.0/22 *152.163.252.0/23 *152.163.96.0/22 *152.163.100.0/23 *195.93.32.0/22 *195.93.48.0/22 *195.93.64.0/19 *195.93.96.0/19 *195.93.16.0/20 *198.81.0.0/22 *198.81.16.0/20 *198.81.8.0/23 *202.67.64.128/25 *205.188.192.0/20 *205.188.208.0/23 *205.188.112.0/20 *205.188.146.144/30 *207.200.112.0/21 |
| autoblockedtext (Diskussion) (Översätt) | Din IP-adress har blockerats automatiskt eftersom den har använts av en annan användare som blockerats av $1. Motiveringen av blockeringen var: :''$2'' * Blockeringen startade: $8 * Blockeringen gäller till: $6 * Blockeringen är avsedd för: $7 Du kan kontakta $1 eller någon annan [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administratör]] för att diskutera blockeringen. Observera att du inte kan använda dig av funktionen "skicka e-post till användare" om du inte har registrerat en giltig e-postadress i [[Special:Preferences|dina inställningar]] eller om du har blivit blockerad från att skicka e-post. Din nuvarande IP-adress är $3, och blockerings-ID är #$5. Vänligen ange informationen ovan i alla förfrågningar som du gör i ärendet. |
| autoblocker (Diskussion) (Översätt) | Automatisk blockerad eftersom din IP-adress nyligen använts av "[[User:$1|$1]]". Motiveringen som angavs för blockeringen av $1 var: "$2". |
| autoblockid (Diskussion) (Översätt) | Autoblockering #$1 |
| autoblocklist (Diskussion) (Översätt) | Autoblockeringar |
| autoblocklist-empty (Diskussion) (Översätt) | Listan över autoblockeringar är tom. |
| autoblocklist-legend (Diskussion) (Översätt) | Lista autoblockeringar |
| autoblocklist-localblocks (Diskussion) (Översätt) | {{PLURAL:$1|Lokal autoblockering|Lokala autoblockeringar}} |
| autoblocklist-otherblocks (Diskussion) (Översätt) | {{PLURAL:$1|Annan autoblockering|Andra autoblockeringar}} |
| autoblocklist-submit (Diskussion) (Översätt) | Sök |
| autochange-username (Diskussion) (Översätt) | Automatisk MediaWiki-ändring |
| autocomment-prefix (Diskussion) (Översätt) | |
| autoredircomment (Diskussion) (Översätt) | Omdirigerar till [[$1]] |
| autosumm-blank (Diskussion) (Översätt) | Tömde sidan |
| autosumm-new (Diskussion) (Översätt) | Skapade sidan med '$1' |
| autosumm-newblank (Diskussion) (Översätt) | Skapade tom sida |
| autosumm-replace (Diskussion) (Översätt) | Ersätter sidans innehåll med '$1' |
| backend-fail-alreadyexists (Diskussion) (Översätt) | Filen ''$1'' finns redan. |
| backend-fail-backup (Diskussion) (Översätt) | Kunde inte säkerhetskopiera filen ''$1''. |
| backend-fail-batchsize (Diskussion) (Översätt) | Lagringssystemet gav en batch på $1 fil{{PLURAL:$1|operation|operationer}}; gränsen är $2 {{PLURAL:$2|operation|operationer}}. |
| backend-fail-closetemp (Diskussion) (Översätt) | Kunde inte stänga temporär fil. |
| backend-fail-connect (Diskussion) (Översätt) | Kunde inte ansluta till lagringssystemet "$1". |
| backend-fail-contenttype (Diskussion) (Översätt) | Kunde inte bestämma innehållstypen för filen att spara på "$1". |
| backend-fail-copy (Diskussion) (Översätt) | Det gick inte att kopiera filen "$1" till "$2". |
| backend-fail-create (Diskussion) (Översätt) | Kunde inte skapa filen $1. |
| backend-fail-delete (Diskussion) (Översätt) | Kunde inte radera filen ''$1''. |
| backend-fail-describe (Diskussion) (Översätt) | Kunde inte att ändra metadata för filen "$1". |
| backend-fail-hashes (Diskussion) (Översätt) | Kunde inte att hämta filhash för jämförelse. |
| backend-fail-internal (Diskussion) (Översätt) | Ett okänt fel uppstod i lagringssystemet "$1". |
| backend-fail-invalidpath (Diskussion) (Översätt) | $1 är inte en giltig sökväg för att spara. |
| backend-fail-maxsize (Diskussion) (Översätt) | Kunde inte skapa filen $1 eftersom den är större än {{PLURAL:$2|en byte|$2 bytes}}. |
| backend-fail-move (Diskussion) (Översätt) | Kunde inte flytta filen "$1" till "$2". |
| backend-fail-notexists (Diskussion) (Översätt) | Filen $1 finns inte. |
| backend-fail-notsame (Diskussion) (Översätt) | En icke-identisk fil finns redan på ''$1''. |
| backend-fail-opentemp (Diskussion) (Översätt) | Kunde inte öppna temporär fil. |
| backend-fail-read (Diskussion) (Översätt) | Kunde inte läsa filen ''$1''. |
| backend-fail-readonly (Diskussion) (Översätt) | Lagringssystemet "$1" är för närvarande skrivskyddat. Den angivna anledningen var: <em>$2</em> |
| backend-fail-store (Diskussion) (Översätt) | Kunde inte spara filen ''$1'' vid ''$2''. |
| backend-fail-stream (Diskussion) (Översätt) | Kunde inte strömma filen $1. |
| backend-fail-synced (Diskussion) (Översätt) | Filen "$1" är i ett inkonsekvent tillstånd inom de interna lagringssystemen |
| backend-fail-usable (Diskussion) (Översätt) | Kunde inte läsa eller skriva filen "$1" på grund av otillräckliga behörigheter eller saknade kataloger/containrar. |
| backend-fail-writetemp (Diskussion) (Översätt) | Kunde inte skriva till temporär fil. |
| backlinksubtitle (Diskussion) (Översätt) | ← $1 |
| bad-target-model (Diskussion) (Översätt) | Den önskade destinationen använder en annan innehållsmodell. Kan inte konvertera från $1 till $2. |
Första sidan |
Föregående sida |
Nästa sida |
Sista sidan |
